【華語研習團】2026.09.13-2026.09.26「2026 夏季日本大學生來臺研習團」

2026 Summer Study Program for Japanese University Students Abroad Program in University of Taipe

 活動名稱：2026 夏季日本大學生來臺研習團 (2026.09.13~09.26)

活動時間：115年9月13日至115年9月26日

活動內容：活動日期：2026年9月13日（一）至9月26日（五）

為深化臺日高等教育交流並拓展國際合作，臺北市立大學於2026年9月13日至26日接待叡啟大學、名古屋市立大學及北海道教育大學共15名學生來臺，展開為期兩週的華語學習與臺灣文化體驗。此次研習結合生活華語、歷史文化、傳統藝術、飲食與城市探索，讓學生從課堂走入真實生活，在多元情境中認識臺灣。

交流從校園開始　深化兩校合作

9月14日始業式中，由臺北市立大學國際事務處陳姿伶國際長代表學校歡迎日本大學生，國際事務處華語中心張淑萍組長亦勉勵學生把握來臺研習機會，勇於使用華語交流，從語言學習進一步認識臺灣生活與文化。

華語走進生活　從課堂到真實情境

此次研習以「生活華語」為核心，從基本問候、自我介紹、數字、日期與時間，延伸至購物、點餐、交通及問路等實用情境。課程並結合校外參訪，讓學生將課堂所學實際運用於臺灣生活，在真實互動中提升華語溝通能力。

從大稻埕到故宮　體驗臺灣多元文化

文化體驗方面，研習團走訪大稻埕歷史街區及國立故宮博物院，從城市空間與珍貴文物認識臺灣及中華文化；並安排剪紙、象棋、書法及鳳梨酥製作等活動，讓學生從「觀看文化」進一步走向「親身體驗」。

飲食也是此次研習的重要一環。學生品嚐鼎泰豐小籠包、士林夜市小吃及臺灣火鍋等特色美食。其中，夜市更成為最生活化的華語實踐場域，學生實際運用中文詢問價格、點餐及表達喜好，在交流中感受臺灣飲食與庶民文化。

兩週研習　開啟臺日交流更多可能

為期兩週的研習將華語學習、城市探索與文化體驗相互串聯，讓學生不只在課堂學習中文，更透過實際生活深入認識臺灣。

此次日本大學研習團來訪，不僅促進臺日青年交流，也進一步深化兩校合作關係。未來，臺北市立大學將持續推動國際教育與華語教學，拓展學生互訪、語言文化研習及學術交流等合作，為臺日高等教育交流注入更多活力。

2026 Summer Study Program for Japanese University Students

September 13–26, 2026

The University of Taipei welcomed 15 students from Eikei University of Hiroshima, Nagoya City University, and Hokkaido University of Education for a two-week Mandarin and cultural study program in Taiwan.

The program focused on practical Mandarin for everyday life, including greetings, self-introductions, shopping, ordering food, transportation, and asking for directions. Through field trips and real-life activities, students had opportunities to use Mandarin beyond the classroom.

Students also explored Taiwanese culture through visits to Dadaocheng and the National Palace Museum, as well as hands-on activities such as paper cutting, Chinese chess, calligraphy, and pineapple cake making. They also experienced Taiwan’s food culture through Din Tai Fung xiaolongbao, Shilin Night Market, and Taiwanese hot pot.

Through Mandarin learning, cultural experiences, and city exploration, the students gained a deeper understanding of Taiwan. The program also strengthened connections between Taiwan and Japan and created more opportunities for future student and academic exchanges.